– 104 – Bezüglich der Ortsangabe in Schweden zeigte sich, dass es in der schwedischen Provinz Jemtland zwar keinen Ort "Ströms Stocking" oder "Ströms Spocken" gab, dagegen eine Ortschaft "Ström" bzw. "Ströms Socken"71. An den Pfarrer dieser Gemeinde schrieb Herr Fidler am 8. Juni 1890 einen Brief und fragte, ob ihm in der Gemeinde Ström ein Mann namens Sven Strömberg bekannt sei, der vor etwa vier Jahren ausgewandert sei. Er bitte um die Anschrift der zurückgebliebenen Verwandten. Bereits mit Datum vom 12. Juni antwortete der Pfarrer Wagenius, dass in den letzten vier Jahren zwar kein Sven Strömberg ausgewandert sei, aber im Sommer 1880 ein Sven Strömland, und zwar nach Nordamerika. Sein jetziger Aufenthaltsort sei unbekannt. Übrigens seien in den letzten vier Jahren drei weitere Leute mit dem Vornamen Sven nach Amerika ausgewandert, darunter ein Sven Ersson, geb. am 12. März 1855, von Beruf Lehrer, ausgewandert mit Frau, Mutter, Geschwistern und zwei Kindern im Frühjahr 1887 nach Neu–Stockholm in Kanada. Noch vor Empfang dieses Briefes hatte Herr Fidler zwei weitere Schreiben verschickt. Eines am 11. Juni an seinen Bekannten, den Konsul E. Öhlén in Winnipeg, worin er ihm den ganzen Fall genau schilderte und um weitere Nachforschungen bat. Der zweite Brief ging an den in der schwedisch–amerikanischen Zeitung erwähnten Axel Stenberg in Neu–Stockholm in Kanada. Er wurde ebenfalls nach Sven Strömberg und der Anschrift seiner Witwe gefragt. Mit Datum vom 9. Juli 1890 antwortete der Konsul Öhlén (4, S. 14): "Den 9. Juli 1890 An Mr. Matthews Fidler Geehrter Herr! – Ihren mir zugegangenen geschätzten Brief vom 11. Juni cr. würde ich Ihnen schon längst beantwortet haben, aber ich bin mehrere Wochen lang krank gewesen. In Erwiderung auf Ihr interessantes Schreiben, nämlich dass ein Farmer namens 'Sven Strömberg', welcher seine alte Heimat in Ströms Socken, Jemtland, Schweden, im Jahre 1887 verließ, in New–Stockholm Colony, Öhlen's P. O. Assiniboia, im Frühling 1890 starb und eine Frau nebst drei Kindern hinterließ, – dies alles ist so, wie Sie es dargestellt haben, richtig. Vorgestern hatte ich eine Unterredung mit einem Geistlichen aus New–Stockholm, welcher mir erzählte, dass er am Sterbebette des genannten Strömberg zugegen gewesen sei, und dass die letzten Worte, die er äußerte, die Bitte an seine Frau enthielten, seine Freunde in Jemtland von seinem Tode zu benachrichtigen. Der Geistliche fügte noch hinzu, dass er glaube, des Verstorbenen Frau habe noch nicht geschrieben. Ich habe ihren Brief mehreren Freunden und der Zeitungsredaktion vorgezeigt, und alle haben großes Erstaunen ausgedrückt. Ich wünschte dringend, einen Abzug von der Photographie zu erhalten, die Sie bei der Séance bekommen zu haben erklären. Ihre umgehende Antwort erwartend – unter Beischluss der Photographie, welche alle noch möglichen Zweifel beseitigen wird –, verharre ich, geehrter Herr Fidler, als Ihr aufrichtigst ergebener Emmanuel Öhlén." Mit Datum vom 14. Juli 1890 antwortete ebenfalls Herr Axel Stenberg und bestätigte in gleicher Weise, dass ein Sven Strömberg in Neu–Stockholm gestorben sei und eine Frau und drei Kinder 71 Das schwedische Wort "socken" bedeutet Versammlung, Verein, Gemeinde
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI1MzY3